Yahya Hassans digtsamlinger gjorde ham til en af de mest omdiskuterede stemmer i nyere dansk litteratur, længe før han døde i 2020, kun 24 år gammel. Men hvad efterlod han til dem, der stod tilbage? Det spørgsmål forsøger en ny teaterforestilling på Det Kongelige Teater at give et svar på.

"Familien Hassan", instrueret af Sargun Oshana, sætter for første gang familien selv i centrum af fortællingen om digteren. Forestillingen er baseret på Steffen Stubagers biografi om Yahya Hassan og fortælles gennem stemmerne fra hans søskende Kawther, Abdullah, Khadeeja og Abd Al-Salam samt moren – ikke gennem digteren selv.

Et familieportræt fyldt med modsætninger

Det er et dristigt greb at lade de efterladte fortælle historien om en mand, hvis egne ord fyldte så meget i offentligheden. Forestillingen bevæger sig da også, som anmelder Julie Renata Bjerremand fra Soundvenue formulerer det, i "et sted mellem bøn og skrig" – et billede der rammer produktionens forsøg på at rumme både det smukke og det grimme i familiens historie, herunder ulovlige handlinger, som ellers sjældent får plads på en stor teaterscene.

Familien forsøger med forestillingen at generobre sin egen fortælling, efter årevis hvor offentligheden primært har kendt dem gennem Yahya Hassans digte og de mediestorme, der fulgte i kølvandet på dem. Det giver "Familien Hassan" en dobbelthed: Den er både et hyldest- og et opgørsprojekt.

Scenografi og musik bærer forestillingen

Rent visuelt er forestillingen bygget op omkring en scenografi, der henter inspiration fra Trillegården i Aarhus – med høje betonvægge og koldt lysstofrør-lys skabt af Benjamin la Cour, der også står for lysdesignet. Det skaber en rå og klaustrofobisk ramme, der understøtter fortællingens tunge stof.

På scenen ses Ellaha Lack, Arian Kashef, Zere Celik og Wahid Sui som Hassans søskende, mens Rezwan Taha spiller familiens mor – og samtidig står bag forestillingens musik. Ifølge anmeldelsen er det netop her, produktionen for alvor finder sin styrke.

Anmelderen peger på, at teksten til tider virker flad, men fremhæver til gengæld, hvordan "rummet og musikken taler bedst" – særligt Tahas kompositioner løfter forestillingen ud over de mest dialogtunge partier og giver den en følelsesmæssig dybde, som ordene alene ikke altid indfrier.

En fortælling der stadig er aktuel

Seks år efter Yahya Hassans død er interessen for hans liv og eftermæle langt fra dalet. "Familien Hassan" tilbyder et perspektiv, der hidtil har manglet i den offentlige samtale om digteren: de menneskers stemmer, som levede tættest på ham, og som må leve videre med både arven og eftervirkningerne af hans korte, men voldsomme forfatterskab.

"Familien Hassan" spiller på Det Kongelige Teater frem til den 28. oktober 2026.